КИТАЙСКИЕ ИММИГРАНТЫ В ИЗРАИЛЕ

Язык апельсин лишил денег гастарбайторов из Китая

Тысячи гастарбайтеров из Китая не получат причитающуюся им компенсацию за работу в Израиле. Причиной тому стало слабое знание китайского языка чиновниками израильского минпромторга.

Как сообщает сегодня, 9 февраля, газета "Маарив", к своему ужасу сотрудники бухгалтерии министерства промышленности и торговли обнаружили, что китайцы заполнили платежные ведомости не на английском (как положено правилами), а на путунхуа (он же мандарин) - языке северных провинций Китая, который считается официальным в стране.

Пока в минпромторге разбирались с китайской грамотой, у гастарбайтеров успел закончится контракт и они улетели в Пекин. Теперь их поиском занимается израильское диппредставительство в Китае, которое получило задание привести анкеты в надлежащий вид.

Источник: www.cursor.co.il